FØDT HJEMME

(klikk på bildet for å komme til neste / click on the image to see the next)

I en liten og veldig koselig leilighet i Oslo, en mandags morgen i februar. Jeg ble oppringt av en rolig mamma Vilde klokken fem om morgenen; sammentrekningene hadde begynt, fødselen var i gang. Da jeg kom dit, var pappa Jan Erik oppe, Olea på fire år lå fortsatt og sov, og i stua var det en nydelig ro. Vilde satt i fødebassenget, fin musikk fylte rommet, hun pustet seg gjennom hver rie og virket helt på plass. Jordmødrene fra Jordmorteamet, Bippi Trovik og Cathrine Trulsvik, satt rolige og fulgte med, småpratet litt, passet på å beholde den fine roen i rommet.

Denne babyen skulle komme til verden hjemme, i sin egen stue, sammen med hele familien sin.

Ikke lenge etter at jeg kom, våknet Olea og tasset nyvåken ut fra soverommet. Et stort smil bredte seg da hun skjønte hva som var i gang: Nå var dagen her - hun skulle bli storesøster. Å inkludere søsken i en så stor begivenhet er for meg noe av det fineste; og jeg tror det gir en ekstra sterk tilknytning mellom søsknene. Olea spiste frokost, fikk se litt på film, tegnet og spilte - og passet veldig godt på mammaen sin under hele fødselen. En liten doula-spire!

Vilde beholdt roen hele veien, var så trygg og sterk, og klokken halv ti svømte vakre, perfekte Elma ut i verden. Rundt henne satt Olea og pappa Jan Erik. Hun fikk den fineste velkomst etter en nydelig morgen fylt av fødekraft og livsglede. Etterpå krøp en helt ny familie på fire opp i storsenga sammen, stilheten senket seg, og det nye livet ble tatt inn i fulle drag.

Livet, altså - det er magisk!


In a small and very cozy flat in Oslo, on a Monday morning in February. I was called up by a calm mama Vilde at five in the morning; the rushes had begun, the birth had started. When I got there, daddy Jan Erik was up, four-year old Olea was still asleep, and in the living room was this lovely quiet. Vilde was in the birth pool, serene music filled the room, she breathed through every rush and seemed to be completely in place. The midwives Cathrine and Bippi were there too, calmly observing her, chatting quietly, making sure the atmosphere was nice and relaxed.

This baby was going to come earthside in her own home, surrounded by her own family.

Not long after I arrived, Olea woke up, and a big smile filled her sweet face when she realised what was about to happen: She was going to become a big sister today. To include siblings in birth is to me something very beautiful, and I believe it gives them an extra close connection. Olea had breakfast, watched some film, did some drawings and played a bit - and looked after her mama in the most loving way. A doula in the making!

Vilde kept her calm throughout her labour, so strong and confident, and at 9.29 am perfect little Elma came swimming out into her mother's hands. She was surrounded by her daddy and big sister, and had a wonderful welcome after a morning filled with birthing power and joy of life. Not longer after, a completely new family of four crawled into the big bed together, a quiet settled, and the new life was taken in.

Life. It's such a magical thing.


Se også